Scrieți-ne un e-mail

Spuneți-ne ce aveți nevoie. Răspundem în scris.

Trimiteți e-mail

Trimiteți o solicitare

Patru pași scurți. Răspundem în scris cu pașii și o ofertă.

Documente personale

Certificate românești de naștere, de căsătorie și de deces

View over the rooftops of Sibiu

Certificate de naștere, căsătorie și deces

Certificate de naștere, de căsătorie și de deces eliberate în România și trimise dumneavoastră.

Certificatele de stare civilă românești (de naștere, de căsătorie și de deces) sunt eliberate de serviciul local de stare civilă al primăriei la care a fost înregistrat evenimentul, potrivit legii privind actele de stare civilă. Persoanele care locuiesc în străinătate au nevoie de copii pentru dosare de cetățenie, de familie sau de succesiune.

Ce este inclus

  • Identificarea serviciului de stare civilă care deține actul
  • Pregătirea cererii și a împuternicirii
  • Depunerea și urmărirea la oficiul emitent
  • Verificarea certificatului pentru erori
  • Livrarea în formatul de care aveți nevoie

Pentru cine este

  • O persoană din străinătate care are nevoie de un duplicat al unui certificat românesc de naștere sau de căsătorie pentru un dosar străin
  • O familie care are nevoie de certificatul de deces al unei rude pentru o chestiune de succesiune sau de pensie
  • O persoană al cărei act vechi se află într-o arhivă și trebuie mai întâi localizat
  • O societate care se ocupă de documentele unui angajat mutat

Documentele

  • Copie după pașaport sau cartea de identitate
  • Datele persoanei menționate în act, precum și locul și data evenimentului
  • Orice copie anterioară a certificatului, dacă există
  • Împuternicire semnată, atunci când solicită un reprezentant
  • Datele autorității străine care solicită documentul

Cum funcționează

  • Localizarea actuluiIdentificăm ce serviciu de stare civilă deține înscrisul și ce cere acesta.
  • Pregătirea cereriiReunim dosarul și împuternicirea pentru depunere în numele dumneavoastră.
  • Depunere și urmărireDepunem cererea și o urmărim la oficiu.
  • Verificare și livrareAnalizăm certificatul și vi-l trimitem, cu traducere sau apostilă, dacă au fost comandate.

Ce nu este inclus

  • Taxele autorității, plătite autorității emitente
  • Traducerea, apostila și curierul, disponibile ca servicii suplimentare
  • Rectificarea actelor sau proceduri în instanță, ofertate separat

Durata

De regulă două până la șase săptămâni, în funcție mai ales de oficiul emitent și de necesitatea unei căutări în arhivă.

Cine realizează serviciul

Certificatele sunt eliberate de serviciul local de stare civilă. Împuternicirile și traducerile sunt realizate de un notar public independent sau de un traducător autorizat, iar RoAdvisors coordonează.

Întrebări

Pot obține un certificat de naștere din România dacă locuiesc în străinătate?

Da, printr-un reprezentant din România. Certificatul este eliberat de serviciul de stare civilă al primăriei care deține actul. RoAdvisors pregătește cererea, o urmărește și vă trimite documentul. Dacă este necesară o împuternicire scrisă depinde de oficiu și de caz.

Cine eliberează certificatele de stare civilă din România?

Le eliberează serviciul local de stare civilă al primăriei la care a fost înregistrat evenimentul. RoAdvisors nu este o autoritate emitentă. Pregătim cererea și coordonăm. Taxa autorității se plătește autorității și este separată de onorariul nostru de serviciu.

Ce se întâmplă dacă actul românesc este vechi sau nu poate fi găsit?

Actele mai vechi pot trebui localizate într-o arhivă înainte de eliberarea unei copii. Începem prin a identifica unde se află înscrisul. Căutările în arhivă durează mai mult și se ofertează separat după ce știm ce implică. Trimiteți o solicitare cu detaliile cazului dumneavoastră și vă confirmăm ce se aplică.

Pot fi certificatele traduse și apostilate?

Da. Traducerea și apostila sunt disponibile ca servicii suplimentare. Multe autorități străine le cer pe ambele. Traducerea este realizată de un traducător autorizat, iar apostila de autoritatea română competentă, fiecare cu taxa proprie. Trimiteți o solicitare cu detaliile cazului dumneavoastră și vă confirmăm ce se aplică.

Cât costă certificatele de stare civilă din România?

Onorariul nostru de serviciu pornește de la EUR 299 pe certificat, plus TVA, dacă este cazul. Taxele autorităților, traducerea, apostila și curierul sunt separate. Oferta finală depinde de act, deci trimiteți o solicitare cu detaliile. Trimiteți o solicitare cu detaliile cazului dumneavoastră și vă confirmăm ce se aplică.

Comandate adesea împreună

  • Traducere autorizatăDe un traducător autorizat, pentru utilizare în fața autorităților române.La cerere
  • Apostilă sau supralegalizareFace documentul valabil pentru utilizare în afara României.La cerere
  • Curier internaționalLivrare urmărită a documentelor originale la adresa dumneavoastră.La cerere

Ultima actualizare 18 noiembrie 2026

Cobblestone street in Union Square, Timișoara

Ne spuneți ce aveți nevoie

Răspundem în scris cu documentele necesare, pașii și o ofertă.

Trimiteți o solicitare