Scrieți-ne un e-mail

Spuneți-ne ce aveți nevoie. Răspundem în scris.

Trimiteți e-mail

Trimiteți o solicitare

Patru pași scurți. Răspundem în scris cu pașii și o ofertă.

Documente personale

Certificat de celibat din România pentru folosire în străinătate

View over the rooftops of Sibiu

Certificat de celibat

Un certificat de celibat eliberat în România, pentru folosire în străinătate.

Certificatul de celibat din România (numit și certificat de capacitate matrimonială) confirmă starea civilă a unei persoane pentru folosire în străinătate, de exemplu înainte de o căsătorie în altă țară. Este eliberat de o autoritate română de stare civilă.

Ce este inclus

  • Verificarea a ceea ce cere autoritatea destinatară
  • Pregătirea cererii și a împuternicirii
  • Depunerea la autoritatea emitentă și urmărirea dosarului
  • Verificarea documentului
  • Coordonarea apostilei și a traducerii, dacă sunt comandate

Pentru cine este

  • Un cetățean român din străinătate care intenționează să se căsătorească și trebuie să dovedească starea civilă
  • O autoritate sau un consulat străin care cere un document românesc de stare civilă
  • O persoană care are nevoie ca documentul să fie tradus și apostilat pentru un registru străin
  • Un cuplu care coordonează documente din două țări înainte de nuntă

Documentele

  • Copie după pașaport sau cartea de identitate
  • Certificatul de naștere românesc, dacă există
  • Date despre eventualele căsătorii anterioare și modul în care au încetat
  • Împuternicire semnată, atunci când solicită un reprezentant
  • Datele autorității străine și scopul documentului

Cum funcționează

  • Confirmarea cerințeiVerificăm ce document cere efectiv autoritatea destinatară.
  • Pregătirea cereriiReunim dosarul și împuternicirea pentru depunere în numele dumneavoastră.
  • Depunere și urmărireDepunem cererea la autoritatea emitentă și o urmărim.
  • Verificare și livrareAnalizăm documentul și vi-l trimitem, cu apostilă sau traducere, dacă au fost comandate.

Ce nu este inclus

  • Taxele autorității, plătite autorității emitente
  • Traducerea autorizată, apostila și curierul, disponibile ca servicii suplimentare

Durata

De regulă una până la trei săptămâni, în funcție mai ales de autoritatea emitentă și de timpul pentru apostilă și curier.

Cine realizează serviciul

Documentul este eliberat de o autoritate română de stare civilă. Împuternicirile și traducerile sunt realizate de un notar public independent sau de un traducător autorizat, iar RoAdvisors coordonează.

Întrebări

Ce este un certificat de celibat din România?

Este un document românesc care confirmă starea civilă a unei persoane, solicitat adesea ca dovadă a capacității de a se căsători în străinătate. Este eliberat de o autoritate română. Denumirea exactă și conținutul depind de ce cere autoritatea străină, iar noi verificăm acest lucru mai întâi cu dumneavoastră.

Cine eliberează certificatul de celibat în România?

O autoritate română de stare civilă îl eliberează, iar oficiul competent depinde de caz. RoAdvisors nu este o autoritate emitentă. Pregătim cererea, o urmărim și coordonăm. Taxa autorității se plătește separat autorității. Trimiteți o solicitare cu detaliile cazului dumneavoastră și vă confirmăm ce se aplică.

Pot obține un certificat de celibat din România cât timp locuiesc în străinătate?

Da, printr-un reprezentant din România. Dacă este necesară o împuternicire scrisă depinde de oficiu și de caz. RoAdvisors pregătește și depune cererea și vă trimite rezultatul, astfel încât să nu fie nevoie să călătoriți. Trimiteți o solicitare cu detaliile cazului dumneavoastră și vă confirmăm ce se aplică.

Are certificatul nevoie de apostilă și traducere?

Multe autorități străine le cer pe ambele. Apostila este aplicată de autoritatea română competentă, iar traducerea de un traducător autorizat. Ambele sunt disponibile ca servicii suplimentare, iar taxele lor sunt separate de onorariul nostru de serviciu. Trimiteți o solicitare cu detaliile cazului dumneavoastră și vă confirmăm ce se aplică.

Cât durează un certificat de celibat?

De regulă una până la trei săptămâni, în funcție de autoritatea emitentă și de timpul pentru apostilă, traducere și curier. Nu ne putem angaja pentru un termen al autorității. Vă oferim un timp estimat pentru cazul dumneavoastră la început. Trimiteți o solicitare cu detaliile cazului dumneavoastră și vă confirmăm ce se aplică.

Comandate adesea împreună

  • Traducere autorizatăDe un traducător autorizat, pentru utilizare în fața autorităților române.La cerere
  • Apostilă sau supralegalizareFace documentul valabil pentru utilizare în afara României.La cerere
  • Curier internaționalLivrare urmărită a documentelor originale la adresa dumneavoastră.La cerere
  • Procesare prioritarăDosarul dumneavoastră este pregătit și depus primul. Timpii de procesare ai autorităților nu se schimbă.de laEUR 75
  • Asistență pentru procurăRedactare, instrucțiuni de semnare pentru notarul sau consulatul dumneavoastră și analiză.de laEUR 75

Ultima actualizare 18 noiembrie 2026

Cobblestone street in Union Square, Timișoara

Ne spuneți ce aveți nevoie

Răspundem în scris cu documentele necesare, pașii și o ofertă.

Trimiteți o solicitare