Senden Sie uns eine E-Mail

Sagen Sie uns, was Sie brauchen. Wir antworten schriftlich.

E-Mail senden

Anfrage starten

Vier kurze Schritte. Wir antworten schriftlich mit den Schritten und einem Angebot.

Steuern und Renten

Antrag auf rumänische Rente aus dem Ausland

Art Nouveau corner house with a tower in Oradea

Überblick

Ein Antrag auf rumänische Rente, für Sie aus dem Ausland gestellt.

Eine rumänische Rente aus dem Ausland ist ein Rentenantrag für in Rumänien gearbeitete Jahre, gestellt von einer Person, die jetzt in einem anderen Land lebt. Sie wird von der Nationalen Kasse für öffentliche Renten (CNPP) und ihren Kreisrentenkassen bearbeitet, über die EU-Koordinierung nach Verordnung (EG) 883/2004 oder ein bilaterales Abkommen.

Was enthalten ist

  • Prüfung Ihres Erwerbsverlaufs in Rumänien und im Ausland
  • Ermittlung der zuständigen Institution und des Wegs
  • Vorbereitung der Antragsakte
  • Einreichung und Begleitung bei der Rentenbehörde
  • Statusinformationen zum Antrag

Für wen es gedacht ist

  • Ein früherer rumänischer Arbeitnehmer, der in einem anderen EU-Land lebt und dort sowie in Rumänien gearbeitet hat
  • Eine Person im Ausland, die rumänische Rentenansprüche geltend machen muss, ohne zu reisen
  • Ein Rentner, der wissen möchte, wie rumänische und ausländische Zeiten zusammengerechnet werden
  • Eine Familie, die für einen Verwandten im Ausland handelt, der die Akte nicht selbst führen kann

Dokumente

  • Reisepass oder Personalausweis
  • Arbeitsbuch (carte de muncă) oder Nachweis der Beschäftigungszeiten in Rumänien
  • Nachweis der in anderen Ländern gearbeiteten oder versicherten Zeiten
  • Angaben zur ausländischen Institution, die Ihre Rente bearbeitet
  • Bevollmächtigung eines Vertreters, wo verlangt

So funktioniert es

  • Prüfung Ihres VerlaufsWir bewerten Ihre Arbeits- und Versicherungszeiten in Rumänien und im Ausland.
  • Weg ermittelnWir bestätigen, welche Institution den Antrag erhält und nach welchen Regeln.
  • Vorbereitung und EinreichungWir stellen den Antrag zusammen und reichen ihn bei der zuständigen Rentenbehörde ein.
  • Begleitung der EntscheidungWir begleiten die Akte, leiten Anforderungen der Behörde weiter und informieren Sie über das Ergebnis.

Was nicht enthalten ist

  • Behördengebühren, falls vorhanden, die an die Behörde gezahlt werden
  • Übersetzung, notarielle Beglaubigung und Kurier, als Zusatzleistungen verfügbar oder gesondert angeboten
  • Rechtsbehelfe oder Gerichtsverfahren gegen eine Entscheidung, gesondert angeboten

Zeitrahmen

In der Regel mehrere Monate, abhängig vor allem von den beteiligten Rentenbehörden und dem Austausch zwischen den Ländern.

Wer es ausführt

Über den Antrag entscheidet die Nationale Kasse für öffentliche Renten. Wo Rechtsberatung, eine Vollmacht oder eine Übersetzung nötig ist, übernimmt dies eine unabhängige zugelassene Fachperson, ein Notar oder ein ermächtigter Übersetzer, und RoAdvisors koordiniert.

Fragen

Kann ich eine rumänische Rente beantragen, wenn ich im Ausland lebe?

Im Allgemeinen können Sie für in Rumänien gearbeitete Zeiten eine Rente beantragen, während Sie in einem anderen Land leben. Der Antrag wird von der Nationalen Kasse für öffentliche Renten bearbeitet. Die Berechtigung hängt von Ihren Versicherungszeiten und den geltenden Regeln ab. RoAdvisors bereitet die Akte vor und koordiniert, und die Behörde entscheidet.

Wie gilt die EU-Koordinierung für eine rumänische Rente?

Die Verordnung (EG) 883/2004 koordiniert die soziale Sicherheit zwischen EU-Ländern, und Versicherungszeiten in verschiedenen Ländern können zusammen berücksichtigt werden. Die Einzelheiten hängen von Ihrem Verlauf ab. Wir gehen ihn mit Ihnen durch und ermitteln vor der Einreichung die zuständige Institution. Senden Sie eine Anfrage mit den Einzelheiten Ihres Falls, und wir bestätigen, was gilt.

Wo beantrage ich eine rumänische Rente aus einem anderen Land?

Der Antrag wird bei der nach den für Sie geltenden Regeln zuständigen Rentenstelle gestellt, die die Institution Ihres Wohnlandes oder die in Rumänien sein kann. Wir ermitteln den Weg, bereiten die Akte vor und begleiten sie bei der Behörde.

Welche Unterlagen belegen meine in Rumänien gearbeiteten Jahre?

In der Regel das Arbeitsbuch und die bei der Rentenbehörde geführten Unterlagen. Fehlen diese, lassen sie sich oft aus anderen Unterlagen rekonstruieren. Unsere Leistung zum Beitragsnachweis kann helfen, sie zu beschaffen. Die Anforderungen hängen von Ihrem Verlauf ab. Senden Sie eine Anfrage mit den Einzelheiten Ihres Falls, und wir bestätigen, was gilt.

Was kostet ein rumänischer Rentenantrag?

Das Honorar wird auf Anfrage angeboten, ohne MwSt., sofern anwendbar. Das Angebot bestätigt das endgültige Honorar, bevor Arbeiten beginnen. Behördengebühren, Übersetzung, notarielle Beglaubigung und Kurier sind gesondert. Senden Sie eine Anfrage mit den Ländern, in denen Sie gearbeitet haben, und den ungefähren Jahren. Senden Sie eine Anfrage mit den Einzelheiten Ihres Falls, und wir bestätigen, was gilt.

Oft zusammen bestellt

  • Beglaubigte ÜbersetzungDurch einen ermächtigten Übersetzer, zur Verwendung vor rumänischen Behörden.Auf Anfrage
  • Apostille oder LegalisationMacht das Dokument für die Verwendung außerhalb Rumäniens gültig.Auf Anfrage
  • Internationaler KurierNachverfolgte Zustellung von Originaldokumenten an Ihre Anschrift.Auf Anfrage
  • Unterstützung bei der VollmachtEntwurf, Unterschriftsanleitung für Ihren Notar oder Ihr Konsulat und Prüfung.abEUR 75

Zuletzt aktualisiert 18. November 2026

Cobblestone street in Union Square, Timișoara

Sagen Sie uns, was Sie brauchen

Wir antworten schriftlich mit den erforderlichen Unterlagen, den Schritten und einem Angebot.

Anfrage starten